الثلاثاء، 10 أبريل 2012

كيف تعرف معاني الكلمات الروسية بدون قاموس بسهولة وسرعة



How to know Russian words meaning without a dictionary
هذه الخطوات سوف تساعدك على القراءة باللغة الروسية بدون قاموس بالاعتماد على السياق


  1. if you don't understand an Russian word in a sentence, look at the other words around it. They will give you a hint. Try to guess the meaning from the context, this way you learn Russian quickly since you will not use any dictionary.
إذا لم تكن تفهم جميع الكلمات الروسية الموجودة في الجملة قم بالنظر حولها, يمكنك أن تتعرف على معناها بهذه الطريقة. حاول أن تخمن معنى الكلمة الروسية بالاعتماد على السياق. هذه الطريقة تساعد على تعلم الروسية بسرعة لأنك لن تكون مضطرا لاستعمال قاموس.
  1. Learn Russian root words. They’ll help you guess the meaning of words. For example: scrib = write, min = small, by this way you can learn Russian quickly.
تعلم جذور الكلمات الروسية. هذا سوف يساعدك على تخمين معاني الكلمات بسهولة وسرعة.
  1. When you learn a new Russian word, think of all its other forms: Beautiful (adjective), beauty (noun), beautifully (adverb).
عندما تتعلم كلمة جديدة في اللغة الروسية, قم بالتفكير في أشكال المختلفة, الصفة والاسم والفعل الخ.