الأحد، 25 ديسمبر 2011

تصريف فعل الملكية في اللغة الألمانية haven - تعلم قواعد تصريف الأفعال في الألمانية


كيف تتعلم تصريف الفعل haben في اللغة الألمانية بحيث لا تنساه أبدا!!
لقد رأينا في موضوع سابق كيفية تصريف الفعل الألمانية haben, لكن اليوم سوف نقوم بنظرة مفصلة عن تصريف الفعل وعن طريقة استخدامه في اللغة الألمانية.

هناك بعض الأنساق التي تتشابه عند تصريف الفعل الألماني haben الشيء الذي سيساعدك على تعلمه وحفظه جميع تصريفاته مع الضمائر الألمانية المختلفة.
أولا نهايات الفعل haben مع الضمائر ich, wir, ihr, sie هي نهايات تتبع القاعدة, حيث أننا نقوم ببساطة بإضافة اللواحق التصريفية العادية:
ich hab-e, wir hab-en, ihr hab-t, sie hab-en

يكون تصريف الفعل haben غير منتظم فقط مع الضمائر الألمانية التالية du و er/sie/es, لأننا في هذه الحالة نقوم بإسقاط الحرف b عن جذر الفعل:
du hast, er/sie/es hat         

جمل من اللغة الألمانية:
Ich habe viel zu tun لدي الكثير لأقوم به
Claus hat eine Schwester كلاوس لديه أخت واحدة
Haben Sie Wechselgeld? هل لديك الصرف؟ (الفكة)
Sie haben ein neues Auto لديهم سيارة جديدة

استعمال الفعل haben في اللغة الألمانية:
الفعل haben يعتبر فعلا في غاية الأهمية في اللغة الألمانية, وسوف تحتاج إلى استخدامه كثيرا. فهو يستخدم لتكوين الصيغ المركبة في اللغة الألمانية, بشكل أشبه باللغة الإنجليزية, أنظر إلى الجملة الألمانية التالية مع ترجمتها الإنجليزية ولاحظ التشابه الكبير بين اللغتين:
Ich habe gesungen
I have sung

عبارات ألمانية مفيدة استعمل فيها الفعل haben:
Hunger haben
Ich habe Hunger أشعر بالجوع

Durst haben
Er hat Durst يشعر بالعطش

Zeit haben
Du hast Zeit لديك الوقت

Langeweile haben
Wir haben Langeweile نشعر الملل

Kopfschmerzen haben
Sie hat Kopfschmerzen تشعر بصداع في الرأس