German Superstars
Es gibt viele die gerne deutsche superstars sein möchten, aber sieh selbst. Sie sind nur zum Lachen und sonst nichts.
There are many who like to be german superstars but see for yourself. They are just a laugh and nothing else.
Ich will dass Ihr mir vertraut. / I want that you trust me.
Ich will dass ihr mich gut seht. / I want that you see me well.
Ich will dass ihr mich versteht. / I want that you understand me.
The German Superstar
This guy actually became a superstar but you wouldn't understand a word he says. Well I do, but I am from Germany. I am almost ashamed If I should translate this.
Ich bin nervös = Mir geht immer noch der Arsch und gerade heute
I am nervous = My ass is still going and especially today.
Mir hat die Sendung sehr gut gefallen = Zum Abspritzen, geil.
I liked the broadcast very much = For ejecting, great (or something like that)
Ich freue mich sehr gewonnen zu haben = Ich bin so am Arsch jetzt.
I am very happy to have won. = I am at my ass now.
Ich bin überwältigt. = Ich bin total gebammt in meiner Birne.
I am overwhelmed = I am completely fucked in my head.
The Superstar expresses his gratitude to the public:
Ihr seid so Freaks da draußen, ich lieb euch echt.
You are such freaks (out there) I really love you.
Hey, I hope you don't think that we all talk like that in Germany. Well, I don't.
A true German Superstar!!
Unusual German "Superstar", Lena Meyer-Landrut winning Eurovision Song Contest 2010 in Oslo. Simply great!
German Rock Music
Traditional German Music
Return from German Superstars to German Conversation
Return from German Superstars to Learn German - Home